東京. 清澄白河駅 深川江戶資料館 難得的詳細英語講解的互動體驗 (讚!!)





(影片在最底)
說到日本的資料館, 實在很喜歡,  很喜歡 ,  很喜歡 (講三次都唔夠! ) 這個小卻實在的 #深川江戶資料館。
到東京除了shopping, 食好野, 有天我們跟著其他的遊記, 在東京做一天的文青🤓。
這次我們乘搭都營大江戶線到 #清澄白河駅, 本來只是逛逛老街, 嘆杯Blue Bottle 咖☕。

在metro站清澄白河駅出口, 其實已見到深川江戶資料館的連串廣告, 但當時不以為意。










幸好因為天雨關係,我們便到深川江戶資料館邊參觀,邊避雨。





從接待處看來,這資料館與其他只看展櫃、畫作、展板的資料館精彩得多了。當中最令人欣賞、讚嘆、感動的原因逐一講講。

1️⃣ 特別設置的燈光和環境音效 進入常設展館看知道這裡是仿江戸時代末期天保年間深川佐賀町街角實景。這裡以 「情景再現、生活再現展示」來表現當時的景貌,從人口的高處能看到整個街角,細看屋頂處會看到有隻小貓在休息,一天的時間也會快速流動, 讓你短時間內透過燈光及環境聲效,讓你體會晨早、日間、傍晚、晚上,還會在遠處的牆上看到投射出來的不同天氣,晴天、下雨、 甚至 下雪。
⏩ 這環境設定好像沒什麼... ...  香港的歷史博物館也是一樣...哈! 錯了, 當然還有其他令我們讚嘆的地方啦! 


















2️⃣ 瞬間融入江戸時代末期天保年間深川佐賀町街角
起初我們如參觀一般的博物館一樣,「眼看手勿動」,就如參觀香港的歷史博物館一樣,能走進一間又一間的仿舊歷史建築物內。
香港的那博物館大部份都是 「得個擺字」。在這裡當我們在建築物間遊走參觀時,一位工作人員走來用英語告訴我們:
「展品是可以這樣打開的, 看! 」 , 原來在這深川佐賀町排屋內,  即日文的長屋,  很多展品是可觸摸的,而且還可拿起來試試模仿江戶人的生活習慣,我們當然摸時都小心奕奕啦!

這大街上的角落有一座高塔望樓為「火の見櫓」,為觀察當時木屋區常發生的火災而設。


對面有 「水茶屋. 床店」,即江戶時代街道和神社和寺院區中,售賣熱茶,並讓人休息的茶屋。

3️⃣ 形容得生動又詳盡的英語講解員叔叔 (最令人感動的一點)
這天是平日參觀者不多,熱情又專業的義務講解員叔叔鍋島弘義先生,臉帯笑容還詳細地跟我們介紹排屋每家每戶的生活日常。



義務講解員叔叔鍋島弘義先生


鍋島先生訴說著透過家居擺設告訴每家每戶的故事,這裏排屋的每家有著不同人們的家庭組成,職業和年齡。







我們一邊聽英文講解,一邊感覺奧妙,「原來眼前手上的東西在江戶時期是這樣的」,「原來有這種用途」,我們頓時投入了江戶人家,感覺好奇又有趣,沒有鍋島先生的講解,可能只是看看罷了。















最後,我們在這裏看了兩小時,其實還未看完,我倆待到最後一刻才離開😅。。。

【隨心想】
林馬克和林二汪讚嘆日本講解員的專業,對我們奇怪的疑問一一耐心地解答。我們又欣賞日本的文化,只要大家都好好觀察和互動, 愛護展品, 就會有好似回到江戶時代的體驗。。。


江戶體驗影片



江東區深川江戶資料館

🗺️: 〒135-0021 東京都江東区白河1丁目3−28
☎️: +81336308625
🕜 展示廳:上午9:30~下午5:00(下午4:30後停止入館), 第2・4星期一休息
💰 入場費 : 成人 500 日元

繁體中文介紹指南 (PDF按此